大公雞終於決定將搏鬥絕技公開,除了親自教導一些小雞,還在農莊的一道牆上啄出動作圖形,指示如何運用利喙制敵;一大群小雞就在牆前一面搖頭擺喙模仿動作,一面幻想自己幾乎有大公雞那麼勇武善鬥。
農莊裏有一隻見多識廣的獵鷹,看不過眼大公雞和小雞們的胡鬧,對大公雞說:「你知道這世上有很多鬥雞場,其中不少公雞都很厲害嗎?要知天外有天,雞外有雞,那些鬥雞久經訓練、搏鬥經驗豐富,勝過你的真是不知凡幾,你還是虛心一點,收斂一下,不要教壞農莊裏的小雞了!」
大公雞不以為然,答道:「農莊主人帶我到過一個鬥雞場,我看那些所謂鬥雞不過是裝模作樣、打扮打扮羽毛而已,假如我肯參賽,裝扮一下自己,便是一隻出色的鬥雞了,但我不屑做!」
大公雞意猶未盡,接著說:「你以為我不虛心,其實我完全明白虛心的道理,我明天就將自己的領悟灌輸給小雞們。」大公雞坐言起行,除了繼續傳授搏鬥絕技,還開始教導小雞們做雞的道理,甚至擴而充之,向農莊的其他動物講解做動物的道理,小雞們和一些動物大為受落,大公雞在農莊裏便更受歡迎了。
就這樣,大公雞過了他虛妄而快樂的一生。大公雞死後,獵鷹問了一個值得所有動物深省的問題:假如快樂的代價是虛妄自欺,值得嗎?
(後記:這則寓言是早陣子寫好的,本來打算不貼,但今天看到某人的著作裏的一個註,受到一點觸動,因而想起這則寓言,便決定貼出來了。)
李某人?!
回覆刪除見到「勇武」二字,不由自主地想到陳雲,不過他哪有這麼凌厲。
刪除我都估李智者。
其實係笑緊去了加拿大搞中國文化厄鬼佬的梁一泡。
刪除其實係笑緊自己, 點解自己參賽了, 打了一大場, 還是不快樂!
刪除我不知幾快樂。你要寫負面的東西,作些 make sense 的吧。
刪除其實係笑緊獵鷹。
刪除獵鷹抓爆頭,想來想去,都不明白什麼是快樂,什麼是虛妄。
獵鷹抓爆頭,想來想去,都不明白為什麼它不怎麼快樂。
其實係哲學貓頭鷹係度扮獵鷹,呵呵!
刪除其實「笑 X」不是這篇的主旨。
刪除大公雞 = a big cock. Haha!
回覆刪除;)
刪除比喻好, big cock 奮發時一夫當關, 然後直搗黃龍, 但衝刺之後, 只是乾皮瘩臠. 精氣盡失, 只好崇泊羨仙, 如去如來.
刪除但可以再起呀!
刪除If one doesn't know that s/he is 虛妄自欺... then no price for the happiness?
回覆刪除Or maybe happiness is 'priceless'?
I don't know.
刪除大公雞雖然在本地打底所有蝦毛,但戰力只得50分,出面鬥雞場一眾公雞戰力卻起碼有80-90分。
回覆刪除不過,大公雞從自己非常有限的經驗來看,根本不知道外面世界天高地厚,又不屑與人比武。無論如何,在他的個人世界裡,50分已經好高分。
Case 1: 大公雞真心膠井底蛙
既然大公雞不知道外面世界天高地厚,他不可能會覺得自己是*不虛心的*。因此,公允地看,他充其量只是 misinformed, 而非自欺不誠實,儘管旁人多少會覺得,他不過是下意識地,早已悉心安排好,儘量保證不會任何有負面經驗出現。
Case 2: 大公雞自欺
公雞又怎會不知道天外有天?只不過,明知鬥不過來,何必出醜?認真有獎咩!何不讓自己開開心心過一生,扮翻個好好先生,擺出一個謙謙虛虛不屑比較的智者姿態,不時又教導小學雞做人要謙虛的道理?
根據 Case 2, 大公雞透過虛妄自欺而快樂過一生。
而根據 Case 1, 大公雞一生人夠好運,無其他公雞剷上門挑機,能夠活在自己的溫室裡,從來不用面對外面客觀現實,而快樂過一生。
若果真的有其他公雞來挑戰,小學雞們和農莊動物都會聯手道德譴責這個無禮的挑戰者,夾份把他趕走,從而進一步鞏固大公雞這位教主他那受保護的私人世界。
分析得好。
刪除我就覺得大公雞咁都唔錯呀﹖
回覆刪除當隻公雞知道天外有天啦﹐又如何呢﹖
潛心苦練成為地上最強嘅鬥雞﹖
到主人要打牙祭的時候﹐咪又係難逃一死﹖
唔通隻雞可以練練下﹐勁到識好似人識揸菜刀咩﹖
人(公雞?)會因為信有上帝(主人?)而追求無限突破止於至善,還是因為離開了上帝才會追求無限突破自我實現?
刪除無啦啦點解又扯去講上帝呀﹖
刪除上帝又要準備世界末日﹐撚化人類啦﹐又要花時間做研究﹐睇下可唔可以製造一舊自己捧唔起嘅石頭...好忙㗎~~
問題是,為何主人的存在,就令到潛心苦練成為地上最強嘅鬥雞,變得無意義呢。
刪除有雞淺唱過一生,一生就是一首即興的歌。
有雞苦練過一生,一生就是....
//當隻公雞知道天外有天啦﹐又如何呢﹖
刪除潛心苦練成為地上最強嘅鬥雞﹖//
- 即刻停止教小雞,快活逍遙去。
農莊裏居然會有獵鷹, 還蠻特別的, 看農莊主人還是獵人, 會鷹狩.
回覆刪除最有趣的是鷹與雞都是鳥, 而且是有名的猛禽.
令我想起神鵰俠侣末段, 五絕到華山見到幾個人儍儍的在那邊搞"華山論劍", 所以出聲逼走他們的情節.
你的聯想力很豐富呀!
刪除很多人就是這樣,在小圈子中扁低其他人,抬高自己,就自以為很本事的
回覆刪除也有被人抬高的。
刪除農莊外的猛禽,看到大公雞和一眾小學雞的傻態,不禁竊笑。原來大公雞得意之技,不過是「搏鬥 101」的基本東西。然而,猛禽們不得不佩服大公雞推銷之技。多年來,大公雞只是重重複複擺出那些架式,小學雞依然看得如痴如醉!
回覆刪除搏鬥之道,博大精深。自雅典大鬍子以降,猛禽輩出,創招立論,搏殺蛟龍。然而,蛟龍能夠隨時而變,故猛禽創出更精巧之招式。
眾小學雞從沒離開農莊,不知地廣天高。眾雞從農莊的籬笆窺看,猛禽們似乎在無事自擾,大耍醉拳。眾小學雞以猛禽為愚,看得大樂。
子非魚,安知魚之樂?
現代版:
刪除子非熊,安知熊之痛?
/*假如快樂的代價是虛妄自欺,值得嗎?*/
回覆刪除如不知活在虛妄中,無所謂不值得。
如果知活在虛妄中,很難會快樂。
如果活得快樂,很難知自己活在虛妄中。
只要沒有給阿王之流的屎忽烏蠅刺穿,快活在虛妄中也沒不可。
真是道在糞溺呀!不過,烏蠅有刺的嗎?
刪除剛知道,gadfly 是有刺的:
刪除http://baike.baidu.com/view/49556.htm
在他眼中, 他的一生從來沒有虛妄自欺, 所以根本沒有代價不代價
回覆刪除對,但其他人還是可以問那個問題的。
刪除Wong Sir 如果你一覺醒來,
回覆刪除1. 發現自己忽然變成那隻大公雞
2. 發現自己忽然變成一大群模仿小雞其中一隻,
會如何是好?
1. 我會話:「弊嘞!點算好?」
刪除2. 我會話:「我邊係小雞?」
繼武俠小說後又出寓言故事,真是多產作家呀!BTW,文中說「大公雞死後」,會否讓人以為你詛咒教主早死呢?
回覆刪除凡雞都會死。
刪除大公雞是雞。
----------
大公雞會死。