tag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post3885178472700231770..comments2024-03-22T08:04:05.869-07:00Comments on 魚之樂: 通嗎?Unknownnoreply@blogger.comBlogger16125tag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-52365016967642992152012-01-15T10:09:32.509-08:002012-01-15T10:09:32.509-08:00mabel,
「究竟電影情節所描述的,是否曾經在歷史上出現過?」問的是電影情節是否符合史實,與那作...mabel,<br /><br />「究竟電影情節所描述的,是否曾經在歷史上出現過?」問的是電影情節是否符合史實,與那作者問的不同;他的問題是:雖然電影情節不符合史實,但根據當時的各種因素,歷史會不會也很容易(could easily have been)像那電影情節一樣?W. Wonghttps://www.blogger.com/profile/07161244576570372004noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-8105976668675458082012-01-15T01:17:31.588-08:002012-01-15T01:17:31.588-08:00可不可以這樣寫:但究竟電影情節所描述的,是否曾經在歷史上出現過?可不可以這樣寫:但究竟電影情節所描述的,是否曾經在歷史上出現過?mabelnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-26786204561683090502010-09-11T00:14:57.455-07:002010-09-11T00:14:57.455-07:00dra,
好,我會做的。dra,<br /><br />好,我會做的。W. Wonghttps://www.blogger.com/profile/07161244576570372004noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-34271976280368209702010-09-10T15:09:56.067-07:002010-09-10T15:09:56.067-07:00請你試試吧, 應該ok的請你試試吧, 應該ok的drahttp://xinhunshaofu.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-22165001344635958582010-09-07T17:37:54.485-07:002010-09-07T17:37:54.485-07:00Yan,
既是朋友,情面總是要留點的。Yan,<br /><br />既是朋友,情面總是要留點的。W. Wonghttps://www.blogger.com/profile/07161244576570372004noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-35415880956753002382010-09-07T17:18:03.972-07:002010-09-07T17:18:03.972-07:00[網]朋友,我寫東西有錯也不要留情面呀。[網]朋友,我寫東西有錯也不要留情面呀。Yanhttps://www.blogger.com/profile/05543452661425487649noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-44884335834605032782010-09-07T09:32:49.876-07:002010-09-07T09:32:49.876-07:00Meshi,
唉,他已成了知名學者,很多人都頗看重他,他忙於發表偉論,文字小道大概無暇兼顧了。Meshi,<br /><br />唉,他已成了知名學者,很多人都頗看重他,他忙於發表偉論,文字小道大概無暇兼顧了。W. Wonghttps://www.blogger.com/profile/07161244576570372004noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-45444822125319047282010-09-07T09:18:44.086-07:002010-09-07T09:18:44.086-07:00他嘛,不僅「次主權」鬧得沸沸揚揚,現在連「次(等)中文」也給王Sir逮住了。
像這樣的文句,在學生...他嘛,不僅「次主權」鬧得沸沸揚揚,現在連「次(等)中文」也給王Sir逮住了。<br /><br />像這樣的文句,在學生的作文裡屢見不鮮,我們老師都成了猜謎高手,整天charible為懷,解構學生不通的狗屁。Meshihttps://www.blogger.com/profile/12656065273291410573noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-7173681400436750762010-09-07T07:33:38.116-07:002010-09-07T07:33:38.116-07:00Stephen,
//I think the author's Chinese writi...Stephen,<br /><br />//I think the author's Chinese writing has just been poisoned/polluted by English.//<br /><br />- I read an English article by him a while ago, and the English there was not good either (not idiomatic at all, bad choice of words, etc.).W. Wonghttps://www.blogger.com/profile/07161244576570372004noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-83388322385741675922010-09-07T07:30:37.623-07:002010-09-07T07:30:37.623-07:00RandomCoil,
Totally agree with 陳雲.RandomCoil,<br /><br />Totally agree with 陳雲.W. Wonghttps://www.blogger.com/profile/07161244576570372004noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-21385040254562222222010-09-07T07:29:47.181-07:002010-09-07T07:29:47.181-07:00dra,
好,如果你受得了的話。dra,<br /><br />好,如果你受得了的話。W. Wonghttps://www.blogger.com/profile/07161244576570372004noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-77525794522163423902010-09-07T06:22:56.672-07:002010-09-07T06:22:56.672-07:00//原來語言文字反映了一個人的邏輯思維//
I think the author's Ch...//原來語言文字反映了一個人的邏輯思維//<br /><br />I think the author's Chinese writing has just been poisoned/polluted by English. My Chinese wiring is the same case, frankly...Stephennoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-54683062523224369542010-09-07T05:04:58.625-07:002010-09-07T05:04:58.625-07:00陳雲 has mentioned numerous times in his books. Not ...陳雲 has mentioned numerous times in his books. Not able to write probably/logical is a sign that one can't think probably / logically.RandomCoilhttp://boundaryinterfaces.wordpress.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-7826701190320370552010-09-07T03:27:15.366-07:002010-09-07T03:27:15.366-07:00朋友, 如果你見到我犯類似錯, 可否告訴我(如果你有時間的話), 直接留言在博即可, 不用給我留面子...朋友, 如果你見到我犯類似錯, 可否告訴我(如果你有時間的話), 直接留言在博即可, 不用給我留面子,謝謝, 因為我覺得大家太客氣了, 這樣文章很難有所改善drahttp://xinhunshaofu.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-67626108182941058802010-09-07T01:09:45.497-07:002010-09-07T01:09:45.497-07:00karol,
//原來語言文字反映了一個人的邏輯思維//
當然了。karol,<br /><br />//原來語言文字反映了一個人的邏輯思維//<br /><br />當然了。W. Wonghttps://www.blogger.com/profile/07161244576570372004noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4010478591191633760.post-39756927987469500192010-09-07T01:07:41.420-07:002010-09-07T01:07:41.420-07:00正在讀陳雲的《執正中文》,原來語言文字反映了一個人的邏輯思維,一句話並不單表情達意這麽簡單。正在讀陳雲的《執正中文》,原來語言文字反映了一個人的邏輯思維,一句話並不單表情達意這麽簡單。karolhttps://www.blogger.com/profile/10822958240558457417noreply@blogger.com